La vita sfigata del fuco

Il maschio dell’ape, il fuco, ha una vita che ci sembra a dir poco sfortunata. Se ha la buona sorte di accoppiarsi con la regina, muore (questo gli riserva la natura); altrimenti, quando la regina e’ stata gia’ fecondata da altri fuchi, non essendo piu’ utile a quello scopo, muore, ad opera delle altre api. Tutto questo sembrerebbe crudele se non fosse che il fuco vive da fuco e non da uomo. A voi “Intermezzo”.

Male bees (drones), seem to have an unlucky life. If they are lucky to mate with the queen, they die (this is what deserves them mother nature); otherwise, when the queen has been fertilized by other drones, since it is no more useful to that scope, it dies, killed by the bees. All of this seems to us cruel but fortunately drones live as drones, not as men. Enjoy ” Intermezzo”.