La parita’ di genere – Gender equality

La celeberrima Jane Fonda, degna figlia di Henry, nella sua vita ha espresso un incredibile dinamismo nel campo del cinema, sport, attivita’ politica a favore della pace o della parità di opportunità per le donne. Basterebbe a noi una sola vita per realizzare tutto cio’ che lei ha fatto nella sua? A voi “Il risveglio”. Gender equality Jane Fonda, famous daughter of great Henry, has expressed an incredible dynamism in fields like movies, sports, political support in favor of peace or women’s equal opportunities. Would it be enough for usRead More


La legge del contrappasso – The law of requital

E’ quella legge secondo cui cio’ che di male facciamo al nostro prossimo ci ritorna piu’ o meno indietro nella stessa maniera. Ma questa legge esiste davvero o no? A leggere gli scritti dei nostri illustri avi sembrerebbe proprio di sì. A me piace pero’ quell’altra di legge che un brav’uomo nella sua semplicita’ mi diceva sempre. Pressappoco recita così: – “Chi bene fa, bene riceverà”. A voi ” Boomerang”. THE LAW OF REQUITAL It is the law that states that whatever bad we do will be returned to usRead More


La dignita’ dell’uomo retto – The dignity of the righteous

Solo colui che manifesta integrita’ etico-morale attraverso la propria rettitudine puo’ godere del rispetto della sua ciurma. Sotto questo punto di vista, il nostro comandante ne è di certo un rappresentante esemplare. A voi “Uno per tutti, tutti per uno”. The dignity of the righteous. Only the one who demonstrates ethic-moral integrity by his rectitude may receive the respect of his crew. Under this point of view, our captain is surely a quintessential speciman. Enjoy “All for one, one for all”.  


La saggezza, una virtu’ piu’ o meno ineffabile

x_zen

Per uno che ci fornisce una definizione di “saggio”, ne troviamo sempre un altro che ne scova una altrettanto convincente. E viaggiando tra le varie culture del mondo ne troveremmo di sicuro molte altre ancora, forse a noi incomprensibili. Di sicuro e’ divertente, però, quel tal Socrate il quale alla domanda “cos’è un saggio” sembra abbia risposto pressappoco -“Boh!”. A voi “Zen”. Wisdom, a somehow ineffable virtue. For a person who can give us a definition of the concept of “wisdom”, there is surely another person who can flush outRead More


Il gatto delle nevi di Utagawa Kuniyoshi

x_metafisica

Chi va a sciare e’ abituato a vedere quei mostri di metallo sulle piste, i cosiddetti gatti delle nevi. Ma tra le nevi, oltre questi meccanici felini, ce ne sono altri come ad esempio il simpatico gattone di neve realizzato da un gruppo di giovani donne in un quadro Ukiyo-e di Utagawa Kuniyoshi. A voi “Metafisica”.  Utagawa Kuniyoshi’s snowcat. Those who go skiing are used to see snowcats preparing the ski runs. But in the snow there are other snowcats like the funny one realized by some young ladies inRead More


La vita sfigata del fuco

x_intermezzo

Il maschio dell’ape, il fuco, ha una vita che ci sembra a dir poco sfortunata. Se ha la buona sorte di accoppiarsi con la regina, muore (questo gli riserva la natura); altrimenti, quando la regina e’ stata gia’ fecondata da altri fuchi, non essendo piu’ utile a quello scopo, muore, ad opera delle altre api. Tutto questo sembrerebbe crudele se non fosse che il fuco vive da fuco e non da uomo. A voi “Intermezzo”. Male bees (drones), seem to have an unlucky life. If they are lucky to mateRead More


Dalla navigazione astronomica alla bussola quantica

x_dispersi

Sin dai tempi antichi, la navigazione sui mari era affidata all’osservazione della posizione del sole, dei pianeti e delle stelle. Oggigiorno viene utilizzato principalmente il GPS ma come si fa ad orientarsi se ci si trova nelle profondita’ dei mari dove il segnale satellitare non arriva? Nessun problema, c’e’ la modernissima bussola quantica agli atomi di rubidio e laser! A voi “Dispersi”. Since the ancient times, sea navigation was accomplished by watching the position of the sun, planets and stars. Nowadays GPS is mostly used but how can a submarineRead More


L’uomo pipistrello incontra il Q-721

x_battute

Questa striscia e’ un omaggio a tutti quei personaggi dei fumetti che ci hanno accompagnato durante la gioventù’. La ciurma del Q-721 si toglie il cappello di fronte alla maestria dei loro autori. Chapeau! A voi “Bat-tute“. This comic strip is a tribute to those comics’ characters who went along with us during our early days. In front of those extraordinary authors, the crew of Q-721 takes its hat off. Chapeau! Enjoy “Bat-jokes“.


“Pinocchio” e “La Gru’ Riconoscente”

x_incantesimo

Sembra che il “Pinocchio” di Collodi sia una delle fiabe piu’ amate in Italia . Altrettanto si può’ dire per “La Gru’ Riconoscente” in Giappone. Cos’avranno in comune questi due meravigliosi racconti? Che la curiosita’ vi porti alla striscia “Incantesimo”… As Collodi’s Pinocchio is one of the italian’s most beloved fairy tale, ” The Grateful Crane” is maybe one of the most famous story in Japan. What do these two tales have in common? Take a look at “Spell” and guess.


L’illuminazione Zen, ovvero il “Satori” secondo Q-721

Indaffarato nelle beghe di tutti i giorni, qualcuno ha ancora il tempo di ricercare “l’illuminazione” che conduca ad una migliore comprensione del mondo inintelligibile. Certo che il comandante ha una maniera tutta sua di raggiungere questo scopo…A voi “Tester”. Busy in everyday’s life, someone still finds the time to reach the ” illumination” that leads to a better comprehension of the unintellegible world. No doubt that our captain has a very strange way to reach this scope…Enjoy “Tester”.   ” on, off, on, off, on, off…”


Q-721 Motion Comics Android wallpaper

MOTION COMICS

Una semplicissima app per il tuo device android che visualizza sullo sfondo un’immagine tratta dal primo episodio del MOTION COMICS “Il Salvataggio”. A very simple wallpaper for your android device with images from the first episode of Q-721 ” The Rescue”. Q-721 Motion Comics Wallpaper


Oltre i Motion Comics: Q-721 ” IL SALVATAGGIO” – episodio 1

Q-721 Motion Comics

Nel 2008 Alberto Kumada realizza, sulla base del primo yonkoma in motion comics, un episodio piu’ lungo. Questa “animazione” con attori in carne ed ossa e scenografie in 3d rappresenta la sua personale cifra stilistica. Questo lavoro contiene il germe del secondo episodio in preparazione con tecnologie piu’ aggiornate. Nell’attesa, a voi ” IL SALVATAGGIO”. In 2008, after the first motion comic yonkoma, Alberto Kumada made a longer version, the episode#1. This “animation” with real actors and 3d scenographies represent his personal style. Waiting for up to date technologies episode#2Read More


Il “Motore Immobile” di Aristotele, un’invenzione straordinaria

Q-721 MOTION COMICS

C’è chi sviluppa i motori elettrici, chi quelli ad idrogeno, chi quelli ad aria compressa. Ma il motore pensato da Aristotele e’ sicuramente di gran lunga il più’ incredibile. Si tratta del Motore Immobile!!! Chissà quando riusciremo a vederne uno…A voi “Der Professoren”. Some develop electric engines, others study the hydrogen ones, and others develop compressed air ones. However the most incredible engine ever thought is the one of Aristoteles, the Unmoved Mover!!! Who knows when we’ll get to see one… Enjoy “Der Professoren”.


Alle origini del piu’ grande spione della storia del cinema

Q-721 MOTION COMICS

James Bond e’ dal 1962 l’agente segreto piu’ noto e longevo della storia del cinema. Pensate che durante la Seconda Guerra Mondiale, colui che ne creo’ il personaggio fu’ impiegato egli stesso al servizio dell’Intelligence della Royal Navy, un tale Ian Fleming. Sembrerebbe che la sua passione per la pesca subacquea comprendesse, in tempi di guerra, anche quella di sommergibili…A voi “Intelligence”. James Bond is the most famous spy character in the history of cinema. Even his creator, Ian Fleming, worked for the Royal Navy Intelligence. It seems he wasRead More


L’illusione, una vivida realta’

Q-721 MOTION COMICS

Avete mai avuto l’impressione di poter osservare la realtà solamente attraverso un fastidioso periscopio? A voi “Sogno o realtà’”. Have you ever had the impression to be able to look at reality only through an annoying periscope? Enjoy watching “Dream or Reality“.      


Tra i punti e le linee dell’alfabeto Morse, le incredibili capacita’ del marconista

Q-721 il marconista

Guglielmo Marconi e’ universalmente riconosciuto come l’inventore delle comunicazioni wireless. E’ grazie a lui che dei treni di punti e linee poterono viaggiare da un estremo all’altro del pianeta senza utilizzare alcuna rotaia. E i marconisti, responsabili delle comunicazioni di bordo, sono persone davvero particolari in grado addirittura di carpire il carattere del loro interlocutore attraverso l’ascolto di quei punti e quelle linee…A voi “Il Marconista”. Guglielmo Marconi is the inventor of wireless telegraphy. Thanks to his invention, trains of lines and dots could travel from a part of the worldRead More